译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
昆仑山的四面门户,什么人物由此(ci)出入?
草虫的叫声多么可悲,鸿(hong)雁孤独地向南飞翔。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董(dong)卓。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相(xiang)亲相近,相伴相随。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情(qing)景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
(14)助:助成,得力于。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
(27)内:同“纳”。
作:像,如。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
升:登上。