译文
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着(zhuo)楼台。
为什么还要滞留远方?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
黄(huang)昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难(nan)眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
燕王旦(dan)自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘(hong)羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎(lang)官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又(you)提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎(zen)样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
18.患:担忧。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
微阳:微弱的阳光。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。