译文
清明前夕,春光如画,
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
我离开家时就已充(chong)满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
这位贫家姑娘回(hui)到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子(zi),听到她的长叹。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
小孩(hai)子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都(du)有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
再大的海(hai)风也吹不断,江上月光却能直透其中。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑(jian)知。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
103、谗:毁谤。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
日:每天。
⒇戾(lì):安定。