译文
魂啊不要去北方!
如此寒冷(leng)的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
曾经在瓜州渡口依舟着(zhuo)岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔(rou)腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近(jin)。
月亮有着什么德行,竟然能够死(si)而再重生?
以我的经历(li)告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终(zhong)生轻易许人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
④吊:对其不幸表示安慰。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑤芰:即菱。