译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
朝廷对(dui)衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
小船还得依靠着短篙撑开。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会(hui)背(bei)诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因(yin)为)读书时下的工夫多,收获(huo)大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑤霁:雨止天晴。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑻应觉:设想之词。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。