译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
烧瓦工人成天挖呀挖,门(men)前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
去年那花开时节我们依(yi)依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷(fen)纭变换,不可究诘(jie),得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园(yuan)中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
(7)极:到达终点。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
黜(chù)弃:罢官。