译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
这种饮酒言笑的(de)生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
极目远(yuan)望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
大江悠悠东流去永不回还。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊(lang)的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步(bu)徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降(jiang)下一场微(wei)雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住(zhu)在里面,时间(jian)长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
举辉:点起篝火。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
(91)工部——明代中央政府掌管建设的机关,为六部之一。
1.好事者:喜欢多事的人。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
空明:清澈透明。