译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
住在空房中(zhong),秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不(bu)肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该(gai)让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao)(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
云母屏风(feng)后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
这一切的一切,都将近结束了……
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
还有其他无数类似的伤心惨事,
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
默默愁煞庾信,
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
⑹零落:凋谢飘落。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。