译文
龙须草织(zhi)成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过(guo)日子罢了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有(you)美好的桃源。
寒水缓缓消退,岸边留下(xia)一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗(lang)照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门(men)外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦(shou)损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
陆机是否还能听见华(hua)亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
悬:悬挂天空。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
(21)张:张大。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
(11)悠悠:渺茫、深远。