译文
相思的幽怨会转移遗忘。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着(zhuo)没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
远(yuan)方宾客踏着田间(jian)小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心(xin)宴饮,争着将往日的情谊诉说。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
今天终于把大地滋润。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
蛇鳝(shàn)
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐(jian)行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
24.观:景观。
⑶落:居,落在.....后。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
为:动词。做。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。