译文
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒(huang)山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
昨夜雨湿蹬上(shang)轻便木屐,春寒(han)料峭穿起破旧棉袍。
朱雀桥边一些野草开花(hua),《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
咸平二年八月十五日撰记。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜(lian)人盼君早采撷。
那儿有很多东西把人伤。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
(3)柳子:作者柳宗元自称。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
③刬(chǎn):同“铲”。