译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他(ta)的父亲对此感到诧异,就向邻居那(na)里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏(shang)。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取(qu)仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
破晓的号角(jiao)替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
①皑、皎:都是白。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
5.浦树:水边的树。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。