译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾(zhan)染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关(guan)。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧(you)愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼边赏风景(jing)边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
终:又;
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
24 亡:倾覆
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。