译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰(feng),山色苍翠迷人。
青莎丛生啊,薠草遍地。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打(da)交道已经很久很久。
(二)
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆(yi)起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风(feng)凄紧的天地间。
在家庭中真和睦,在宗庙(miao)里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
请你调理好宝瑟空桑。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
当年根(gen)本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
无情的野火只能烧(shao)掉干(gan)叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
63.及:趁。
5.旬:十日为一旬。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
(32)钧:古代以30斤为一钧。