译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色(se)的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
三月七日,在(zai)沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都(du)觉得(de)很狼(lang)狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
年底临近傍晚(年将老(lao)),日夜白白地彷徨。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称(cheng)为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来(lai)。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
人生一死全不值得重视,
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
间:有时。馀:馀力。