译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
少年时尚不知为生计而忧(you)虑,到老来谁还痛惜这几个酒(jiu)钱?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束(shu)了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
魂啊回来吧!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
子卿足下:
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
小时候不认识月亮, 把它(ta)称为白玉盘。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
大江悠悠东流去永不回还。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦(ya),都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
[15]业:业已、已经。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
奉:接受并执行。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
濯(zhuó):洗涤。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。