译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头(tou)看(kan)看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那(na)样自由自在。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝(chang)新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
长乐宫(gong)钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠(cui)色更深。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
16.发:触发。
(1)客心:客居者之心。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。