译文
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十(shi)贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着(zhuo)十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
昆虫不要繁殖成灾。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
人的寿命长(chang)短,不只是由上天所决定的。
身体却(que)随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
太湖:江苏南境的大湖泊。
浑:还。
12、前导:在前面开路。
②荆榛:荆棘。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。