译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
屋前面的院子如同月光照射。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
炎热未(wei)消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤(shang)悲。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再(zai)重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛(zhu),听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
别墅主人和(he)我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
石梁:石桥
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
(11)拊掌:拍手