译文
齐国桓(huan)公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎(zen)么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑(keng),把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者(zhe)祭告(gao)说:
一年一度的秋风,又吹(chui)到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
③意:估计。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
9 、之:代词,指史可法。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”