译文
黑犬脖上(shang)套双环,猎人英俊又勇敢。
晚钟响在皇家的(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才(cai)能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君(jun)主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛(pan)逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
长庆三年八月十三日记。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
烟雾笼罩着树林,柳(liu)树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
【胜】胜景,美景。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
为:介词,被。
坐:犯罪