译文
常常记着(zhuo)宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有(you)数根鬓发白得就像霜雪一般。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一派黯淡。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
中年以后存有较浓的好道之心,直(zhi)到晚年才安家于终南山边陲。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
登高远望天(tian)地间壮观景象,
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
注释
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
③一何:多么。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁