译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
带着病进入新的一年面(mian)对春色有感而发(fa)。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也(ye)早已寂静无声,失去了先前的生气。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
魂魄归来吧!
秋原飞驰本来是等闲事,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回(hui)曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者(zhe)年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
惕息:胆战心惊。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。