译文
魂魄归来吧!
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
海边的尖山好像利剑(jian)锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌(di)占的地区,可不必等待。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情(qing),我觉得更加凄凉。不如学学陶渊(yuan)明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌(lu)于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
(11)闻:名声,声望。
⑷娇郎:诗人自指。
⒄将复何及:又怎么来得及。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。