译文
历经千古的(de)江山,再也难找到像孙权(quan)那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜(xie)阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁(weng)已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤(you)。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼(qiong)的原野?三万倾明镜般(ban)的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
魂魄归来吧!
注释
6、闲人:不相干的人。
4、山门:寺庙的大门。
⑿盈亏:满损,圆缺。
[36]联娟:微曲貌。
⑤暂:暂且、姑且。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。