译文
醉后失去了(liao)天和地,一(yi)头扎向了孤枕。
昨夜雨湿蹬上轻便木(mu)屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有(you)蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没(mei)有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
健(jian)壮的中男(nan)还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨(hen)春天的逝去。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
无度数:无数次。
③何日:什么时候。