译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
看那明月高悬未落,平白地(di)愁断肝肠。镜瑚的水清(qing)明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是(shi)就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵(yun)味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
也许志高,亲近太阳?
您在战场上像李广那样(yang)身(shen)先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
回来吧,不能够耽搁得太久!
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋(qiu)波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
② 欲尽春:春欲尽。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
(18)克:能。