译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
山深林密充满险阻。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
因此没有刻苦钻研(yan)的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事(shi)业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容(rong)忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
东风(feng)初起的京城解除(chu)宵禁之时,我伴(ban)着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
凄恻:悲伤。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
释部:佛家之书。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”