译文
浓浓一片灿烂春景,
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
农事确实要平时致力,
蹇材望,四川人(ren),是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡(xi)牌,上面(mian)刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为(wei)我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子(zi)是用来作为替我埋葬的费用的。”每天(tian)把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明(ming)灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
南方直抵交趾之境。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
赏罚适当一一分清。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
17.水驿:水路驿站。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”