译文
挣破了那庄周的(de)(de)梦境,来到现实中(zhong),硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里(li)的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我(wo)还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错(cuo),原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
缤纷:繁多的样子。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑶长歌:拉长声调唱歌。