译文
四十年来,甘守贫困度残生,
魂魄归来吧!
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
九死一生到(dao)达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已(yi)经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似(si)乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你(ni)的人,是为了诉说离别之后的心绪。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用(yong)颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
7.遽:急忙,马上。
江表:江外。指长江以南的地区。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
方:正在。
17.水驿:水路驿站。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。