译文
我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到(dao)像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？
自从那天送你远去，我心里总是对你难分难舍，一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花，以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了，只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去，重重的山峦遮住了你远行的道路，我才意识到心上的人，真的走远了。
仙人如果爱惜我，就对我招招手吧，让咱们一起去翱翔。
顽石铸就莲花峰，开放于云雾幽渺的云台，
戍守兵士远望边城景象，思归家乡不禁满面愁(chou)容。
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢(man)地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
想起了我长久离开家园，滞留在异乡只能空叹息。
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打(da)着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
生（xìng)非异也
这一年暮春，长安城中车水马龙，热闹非凡，原来是到了牡丹盛开的时节，长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一，价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂，鲜红欲滴，小小的束花，要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着，主人还给张上了帷幕，筑起了樊篱，辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土，因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗，更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景，不由得低头长叹，然而此叹又有谁在意呢：这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中！
鱼梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
青漆的楼阁紧临大路，高大的宅门用的是两道门栓。
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀(sha)身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。
君王的大门却有九重阻挡。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
我早年遇到了太平世道，在山林中隐居了二十年。
注释
[21]怀：爱惜。
2.识：知道。
⑶红嫣：红艳、浓丽的花朵。浑：全。可事：可心的乐事。
⑷数阕：几首。阕，首。
⑺燕子莺儿：比喻歌妓。
⑶湘累：指屈原。冤屈而死叫“累”，屈原是投湖南汨罗江而死的，所以前人称他为湘累。