译文
“谁会归附他呢?”
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我很惭愧,当(dang)我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海(hai)边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
咸平二年八月十五日撰记。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道(dao)与人打交道。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
魂啊不要去西方!
云间五色的喜鹊(que),飞鸣着从天上飞来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
①《《巫山高》李贺 古诗》:本为乐府古题,是《汉铙歌十八曲》之一。巫山:在今重庆巫山县东,山如巫字形,故名。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
288. 于:到。