译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我(wo)惆怅。
也不堪作(zuo)为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会(hui)?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将(jiang)词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按(an)照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
33.佥(qiān):皆。
18.不:同“否”。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。