译文
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月(yue)、星辰都向西北方向移动(dong)了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水(shui)泥沙都朝东南角流去了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
只有玄武湖上的明月,在波浪(lang)上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
小巧阑干边
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相(xiang)枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。