译文
博(bo)取功名全靠着好箭法。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还(huan)要(yao)归还我的气压万夫(fu)的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
游(you)子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊,我肝肠寸断。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
《巫山高》佚名 古诗不可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
注释
24、振旅:整顿部队。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
4.啮:咬。
⑹故国:这里指故乡、故园。