译文
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大(da)雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的(de)光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
谁知道有(you)几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记(ji)起了当初的情景,让(rang)我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
月亮偏在离别时散(san)播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
作:像,如。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
③西泠:西湖桥名。