译文
谁知道在这最冷(leng)的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿(dian)堂也已经变得十分荒凉。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
军人听了军人愁,百(bai)姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
青苍(cang)的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围(wei)则像他的儿孙。
注释
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
⑤上方:佛教的寺院。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。