译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
江(jiang)山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
谁能爱我高尚的品(pin)格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
如今我已年老,时有垂(chui)暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝(zhi)?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾(bin)客举杯痛饮,一洗烦襟(jin)。
趁旅途的征衫未(wei)换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视(shi)翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
方:正在。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
14、方:才。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。