译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
在每年送朋友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里(li),
魂魄归来吧!
伊尹和吕尚两人曾是(shi)农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起(qi)了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
酷热(re)的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿(shi)的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
用白玉啊做成镇席,各处陈(chen)设石兰啊一片芳香。
魂魄归来吧!
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
[7]恁时:那时候。
④疏棂:稀疏的窗格。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
蓬蒿:野生草。