译文
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠(kao)的伴侣。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过(guo)去(qu)大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高(gao)尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
冠盖里已名不副实(shi),不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
(15)浚谷:深谷。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
懈:懈怠,放松。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
16.众人:普通人,一般人。
(63)出入:往来。