译文
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
在秋(qiu)风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫(fu)妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天(tian)各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
昆虫不要繁殖成灾。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩(yan)壁的云彩,一样的与天交接。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
(9)容悦——讨人欢喜。