译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
相逢时你(ni)默默不语(yu),像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会(hui)嗤笑祖先的不会享福!
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
看到溪花心神澄静,凝神相对(dui)默默无言。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲(qin)自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
之:代词,它,代指猴子们。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
56.噭(jiào):鸟鸣。