译文
为此她(ta)夜夜在枕上(shang)暗自(zi)垂泪感(gan)伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于(yu)举猎火光照已到我狼山。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我的心魂早已高飞,就从巴(ba)峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋(mou)取稻梁的术算。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古(gu)绝唱之离骚在人世间了!
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜(xian)花。
注释
208. 以是:因此。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
众:大家。