译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
边边相交隅角众多(duo),有谁能统计周全?
莫说你不回来,即(ji)使回来,春天也过(guo)去了。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是(shi)那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
当今之世(shi)有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内(nei)的太监和太监的手下。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
331、樧(shā):茱萸。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
7.君:你。