译文
斟满淡绿色的(de)(de)美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁(shui)知花开后情(qing)人一去不返不见踪影。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
车队走走停停,西出长安才百余里。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿(er)啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
洼地坡田都前往。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
23、唱:通“倡”,首发。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
(19)恶:何。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
何许:何处。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。