译文
在山上时时望见回村的人们(men),走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
遥远漫长那无止境啊,噫!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲(zhou)。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三(san)杯,为金陵高歌一曲。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响(xiang),朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪(fang)闹端阳,岸上,酒旗(qi)耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
(50)陛:殿前的台阶。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
41.睨(nì):斜视。
奚(xī):何。