译文
想起(qi)将要(yao)长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇(yao)摆,堤上杨柳依依。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂(kuang),但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难(nan)的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功(gong)的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适(shi)的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明(ming)媚的南方,春暖(nuan)花开的季节,不知又生出多少?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
注释
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。