译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有(you)。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
像冬眠的动物争相(xiang)在上面安家。
趴在栏杆远望,道路有深情。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂(ang)。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落(luo)之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳(tiao)跃,激起阵阵波纹。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑫长是,经常是。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
①芙蓉:指荷花。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。