译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉(chen)入平原秋草中。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得(de)啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏(zou)瑟吹笙宴请嘉宾。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟(yan)袅袅。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正(zheng)遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
舜对成家十分忧愁,父亲(qin)为何让他独身?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上(shang)面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
(26)服:(对敌人)屈服。